[it] show = mostrare text = testo random = casuale Expand-or-collapse-stacks-of-blocks-eg-start-and-action-stacks = Espandere o collassare un cumulo di blocchi, per esempio, i cumuli d'inizio e di azione rice-and-beans = riso e fagioli mashape = mashape target = obiettivo keyboard = tastiera You-can-also-load-projects-from-the-file-system = Anche tu puoi aprire progetti dal filesystem. chicken = pollo apple = mela title = titolo radians = radianti Undo = disfare add = aggiungere set-pen-size = selezionare dimensione della penna start-turtle = iniziare tartaruga latitude = latitudine mouse-x = mouse x mouse-y = mouse y Showhide-blocks = Mostrare/Nascondire blocchi then = allora move = muovere Stop-the-current-project = Fermare il progetto attuale. stop-turtle = fermare tartaruga food = cibo Click-to-run-the-project-in-slow-mode = Click per correre il progetto in modalità lenta stop = fermare fat = grassi not = non Google-map = Carte geografiche di Google day = giorno mod = modulo Save-project = Salvare il progetto get-fiber = ottenere fibre name = nome tartaruga-x = tartaruga x tartaruga-y = tartarugfa y Expandcollapse-toolbar = Espandere/collassare la barra degli strumenti zoom = zoom Hide-or-show-the-blocks-and-the-palettes = Nascondere o mostrare i blocchi e le tavolozze to-degrees = a gradi Restore-blocks-from-the-trash = Restaurare blocchi dalla spazzatura. get-calories = ottenere calorie Load-plugin-from-file = Aprire plugin da un file x = x show-blocks = mostrare blocchi heading = direzione Help = Aiuto turtle = tartaruga right = destra Load-samples-from-server = Aprire esempi dal server hide-blocks = nascondire blocchi Hide-or-show-the-block-palettes = Nascondire o mostrare i tavolozzi di blocchi. This-button-opens-a-viewer-for-loading-example-projects = Questo pulsante apre uno spettatore per aprire progetti di esempi. back = indietro grey = grigio arc = arco radius = raggio longitude = longitudine duration = durata set-shade = selezionare ombreggiatura pixel-color = colore dal pixel eatme = mangiame This-button-opens-and-closes-the-primary-toolbar = Questo pulsante apre e chiude la barra di strumenti principali. Show-these-messages = Mostrare questi messagi. show-heap = mostrare pila Show-or-hide-a-Cartesian-coordinate-grid = Mostrare o nascondire una griglia di coordinate Cartesiane. loudness = rumorosità publish = pubblicare forecast = tempo pen = penna fish = pesce The-paste-button-is-enabled-then-there-are-blocks-copied-onto-the-clipboard = Il pulsante d'incollare è abilitato e poi sono blocchi copiati negli appunti. print = stampare size = dimensione Expandcollapse-option-toolbar = Espandire/collassare barra degli strumenti di opzioni save-heap = Salvare pila fiber = fibra You-can-load-new-blocks-from-the-file-system = Tu puoi aprire nuovi blocchi dal filesystem. power = energia corn = granturco Remove-all-content-on-the-canvas-including-the-blocks = Rimuovere tutti il contenuto del canovaccio, compreso i blocchi. to-radians = a radianti water = acqua base = base cookie = biscotti Show-or-hide-a-polar-coordinate-grid = Mostrare o nascondire una grigia di coordinate polari. sweet-potato = patata dolce maths = matematica from = da sensors = sensori pen-down = scendere penna get-name = ottenere nome wait = aspettare box = scatola obj = obj store-in = memorizzare in digest-meal = digerire cibo calories = calorie zoom-factor = fattore di zoom action = azione get-protein = ottenere proteina or = o sense-left = sensare siniestra comment = comentare cheese = formaggio Cartesian = Cartesiano eval = valutare color = colore image = immagine Welcome-to-Turtle-Blocks = Benvenuto a Turtle Blocks number = numero pop = pop bitcoin = bitcoin pen-size = dimensione della penna Clear-the-screen-and-return-the-turtles-to-their-initial-positions = Pulire lo schermo e retornare le tartaruge per i suoi posizioni iniziali. boolean = booleano coordinates = coordinati sing = cantare Congratulations = Felicitazioni. Run-slow = Correre lento mouse-button = pulsante del mouse speak = parlare city = città get-carbs = ottenere carboidrati Click-to-run-the-project-in-fast-mode = Click per correre il progetto in modalità veloce. beef = manzo source = source unknown = sconosciuto wait-for = aspettare per pen-up = caricare penna start = inizio stock-price = prezzo di stock motion-z = movimento in z low = basso motion-x = movimento in x motion-y = movimento in y forward = avanti degrees = gradi translate = tradurre until = fino a define = definere ceiling = soffitto shell = console blink-ms = lampeggiare (ms) set-lang = selezionare lingua turtle-name = nome della tartaruga carbs = carboidrati else = oppure orange = arancio begin-fill = iniziare riempire sense-right = sensare destra eat = mangiare Expandcollapse-collapsable-blocks = Espandire/collassare blocchi collassabili high = alto set-hue = selezionare tonalità currency = moneta potato = patata Click-to-run-the-project-step-by-step = Click per correre il progetto passo per passi value = valore banana = banana wheat-bread = pane di grano Turtle-Blocks-is-a-Logo-inspired-turtle-that-draws-colorful-pictures-with-snap-together-visual-programming-blocks = Turtle Blocks e una tartaruga ispirata da Logo che disegna immagine coloriti con blocchi collegabile che permette programmare di una forma visuale. while = mentre open-file = aprire file detect-lang = riconoscere lingua cake = torta exp = exp load-heap = aprire pila see-distance = guardare distancia and = e set-grey = selezionare grigio do = fare Run-step-by-step = Correre paso per paso Showhide-palettes = Mostrare/nascondire tavolozze set-heading = selezionare direzione add-1-to = agiungere 1 a stop-play = interrompere riproduzione protein = proteine if = se Save-your-project-to-a-server = Salvare tuo progetto nel server. Polar = Polare angle = angolo get-fat = ottenere grassi min = min media = mezzi Stop = Interrompere sqrt = sqrt note = nota Palette-buttons = Pulsanti della tavolozza set-xy = selezionare xy end-fill = terminare riempimento Paste = Incollare tamale = tamale repeat = ripetere blocks = blocchi This-toolbar-contains-the-palette-buttons-click-to-show-or-hide-the-palettes-of-blocks-Turtle-Pen-Numbers-Boolean-Flow-Blocks-Media-Sensors-and-Extras-Once-open-you-can-drag-blocks-from-the-palettes-onto-the-canvas-to-use-them = Questa barra degli strumenti contiene i pulsanti della tavolozza: click per mostrare o nascondire la tavollazza di blocchi (Tartatuga, Penna, Numeri, Booleani, Flusso, Blocchi, Mezzi, Sensori ed Extras). Una volta aperto puoi tirare blocchi dalla tavollozza sul canvas per usargli. save-svg = salvare svg max = max logic = logica empty-heap = vuotare pila You-have-finished-the-tour-Please-enjoy-Turtle-Blocks = Tu hai finito il tour. Per favore godi Turtle Blocks! push = spingire rodi = rodi Clean = Pulire set-color = selezionare colore Run-fast = Correre veloce broccoli = broccoli stop-media = interrompere mezzi tomato = pomodoro forever = per sempre Load-project-from-file = Aprire progetto da file clear = pulire floor = piano flow = flusso Click-this-button-to-expand-or-collapse-the-auxillary-toolbar = Click questo pulsante per espandire o collassare la barra degli strumenti assistente, extras = extras shade = ombreggiatura time = tempo y = y hello = ciao left = sinistra [ayc] clear = mayampi qalltañataki wakichaña forward = qalltma right = kupi back = qhipäxa left = ch'iqa arc = sawana angle = k'uchu radius = muruq'u taypi muyuri set-heading = sarayaña chimpuña heading = saraña chimpu set-xy = xy wakichata chimpuña x = x wakichata y = y wakichata set-color = sami wakichaña color = sami set-hue = sami wakichaña set-shade = ist'añataki wakichata wakichaña shade = ist'añataki wakichata set-grey = uqiru samiri wakichaña grey = uqiru samiri set-pen-size = taña chanichaña pen-size = taña wakichata pen-up = samichaña phuyu jithsuyaña pen-down = samichaña phuyu jithiqayaña begin-fill = phuqachaña wakichaña qalltaña end-fill = samichasa phuqachaña tukuyaña background = maypacha uñtaña phuqachma random = maski kawkïrsa min = juk'ata sipana max = jilata sipana sqrt = raíz cuadrada wakichata and = ukata or = o wakichata not = janiwa store-in = imaña value = chani box = kajuna wakichata action = luräwi start = qalltaña speak = arsuña show = uñachayaña size = tamaño text = qillqata shell = tortuga uywana lip'ichipa image = rixita stop-media = wakisirinaka sayt'ayaña repeat = kutxataña forever = wiñayataki stop = sayt'ayaña if = jïsa then = ukhamaxa until = akakama while = ukchiñkama else = jani ukaxa wait = suyt'aña print = wakichata laphiru apsuña time = pacha mouse-x = x chimpuni thaqnaqiri lliphi qhana mouse-y = y chimpuni thaqnaqiri lliphi qhana mouse-button = limt'aña limxatata keyboard = qillqañana thaqaña pixel-color = pixel wakichata ullaña Clean = Mayampi qalltañataki wakichaña hide-blocks = siqichata wakichatanaka imantaña loudness = ist'asiñapa jithxatayaña comment = amuyt'aña save-svg = Sutini imaña SVG title = p'iqinchiri suti show-blocks = siqichata wakichatana uñachayaña turtle = tortuga wakichata pen = phuyu number = jakhunaka flow = siqi blocks = t'aqanaka media = wakisirinaka sensors = katjiri extras = yaqhanaka bitcoin = bitcoin mashape = mashape show-heap = siqi wakichata uñachayma pop = apsuña empty-heap = ch'usa siqi? save-heap = wakichata siqi imaña load-heap = imata wakichata siqi apxataña push = nukht'aña rodi = Rodi [en_GB] [de] clear = lösche alles forward = vorwärts right = rechtsherum back = rückwärts left = linksherum arc = Kreisbogen angle = Winkel radius = Radius set-heading = setze Richtung heading = Richtung set-xy = setze xy x = x y = y set-color = setze Farbe color = Farbe set-hue = setze Couleur set-shade = setze Schattierung shade = Schattierung set-grey = setze Grau grey = Grauton set-pen-size = setze Stiftdicke pen-size = Stiftdicke pen-up = Stift aus pen-down = Stift an begin-fill = beginne Füllung end-fill = beende Füllung background = fülle Bildschirm random = Zufallszahl min = min max = max sqrt = Quadratwurzel mod = mod and = und or = oder not = nicht store-in = speichere in name = Name value = Wert box = Box action = Aktion do = tun start = starte add-1-to = addieren 1 add = addieren show = zeige size = Größe obj = Objekt text = Text shell = Schildkrötenpanzer image = Bild stop-media = Medien anhalten repeat = wiederhole forever = fortlaufend stop = anhalten if = wenn then = dann until = bis wait-for = warten while = solange else = sonst wait = warte print = gib aus time = Zeit mouse-x = Maus-x mouse-y = Maus-y mouse-button = Maustaste keyboard = Tastatureingabe pixel-color = lies Pixel unknown = unbekannt hide-blocks = Blöcke verbergen comment = Anmerkung play-back = abspielen save-svg = Als SVG speichern title = Titel show-blocks = Blöcke anzeigen stop-play = Medien anhalten turtle = Schildkröte pen = Stift number = Zahlen flow = Programmfluss blocks = Blöcke media = Medien sensors = Sensor extras = Extras Google-map = Mapa de Google hello = Hallo [zh_TW] show = 顯示 text = 文字 random = 亂數 keyboard = 鍵盤 set-pen-size = 設定畫筆大小 mouse-x = 滑鼠座標 x mouse-y = 滑鼠座標 y Showhide-blocks = 顯示/隱藏區塊 then = 則 stop = 停止 not = 否 mod = 模數 x = X座標 show-blocks = 顯示區塊 heading = 方向 Help = 幫助 turtle = 小烏龜 right = 右轉 hide-blocks = 隱藏區塊 back = 後退 arc = 弧度 radius = 半徑 duration = 時間長度 set-shade = 設定填滿顏色 show-heap = 顯示堆疊 loudness = 音量 print = 顯示 pen-down = 落筆 wait = 等待 box = 方塊 store-in = 放入 action = 動作 or = 或 comment = 註記 Cartesian = 笛卡爾 color = 顏色 image = 圖片 number = 數字 pop = 取出堆疊 pen-size = 畫筆大小 speak = 聽我說 pen-up = 提筆 start = 啟動 forward = 前進 until = 直到 else = 否則 orange = 橘色 value = 值 while = 同時間 and = 且 set-heading = 設定標頭 if = 若 angle = 角度 min = 最小 Stop = 停止 set-xy = 指定座標 end-fill = 停止填滿 Paste = 貼上 repeat = 重複 max = 最大 empty-heap = 清除堆疊 push = 存入堆疊 Clean = 清除畫面 set-color = 設定線條顏色 forever = 持續執行 shade = 形狀 time = 時間 y = Y座標 hello = 您好 left = 左轉 [ibo] clear = doro anya forward = na-atụ right = nri back = azụ left = ekpe arc = aak angle = n'akuku radius = okirikiri set-heading = set isiokwu heading = isiokwu set-xy = set xy x = x y = y set-color = set agba color = agba set-hue = set agba set-shade = set ndo shade = ndo set-grey = set isi awọ grey = isi awọ set-pen-size = set pen size pen-size = pen size pen-up = pen elu pen-down = pen ala begin-fill = na-amalite erijueala end-fill = ọgwụgwụ erijueala background = ndabere random = random min = kacha nta max = kacha sqrt = sqrt mod = mod and = na or = ma ọ bụ not = bụghị store-in = echekwa na name = aha value = uru box = igbe action = edinam do = eme start = bido add-1-to = tinye 1 add = tinye speak = kwo show = show size = size obj = obj text = ederede shell = shei image = oyiyi stop-media = kwụsị egwu repeat = imekwa forever = ruo mgbe ebighị ebi stop = kwụsị if = o buru na then = mgbe ahụ until = ruo mgbe wait-for = na-eche maka while = mgbe else = ọzọ wait = na-eche print = ebipụta time = oge mouse-x = oke x mouse-y = oke y mouse-button = òké bọtịnụ keyboard = keyboard pixel-color = pixel agba unknown = amaghị Welcome-to-Turtle-Blocks = Mmadụ Bịa mbe nkanka Turtle-Blocks-is-a-Logo-inspired-turtle-that-draws-colorful-pictures-with-snap-together-visual-programming-blocks = Mbe nkanka bụ a Logo-sitere n'ike mmụọ nsọ mbe na-adọta yi foto na snap-na-visual-Mmemme blocks Palette-buttons = palette buttons This-toolbar-contains-the-palette-buttons-click-to-show-or-hide-the-palettes-of-blocks-Turtle-Pen-Numbers-Boolean-Flow-Blocks-Media-Sensors-and-Extras-Once-open-you-can-drag-blocks-from-the-palettes-onto-the-canvas-to-use-them = Nke a toolbar e dere ihe palette buttons: pịa na-egosi ma ọ bụ zoo palettes nke blocks (mbe, Pen, Ọnụ Ọgụgụ, Boolean, Igba, nkanka, Media, sensọ, na Mkponyeaka). Ozugbo oghe, ị nwere ike ịdọrọ blocks si palettes n'elu kwaaji-eji ha. Expandcollapse-toolbar = Ịmụbawanye / ida toolbar This-button-opens-and-closes-the-primary-toolbar = Nke a button emepekwa na-emechi isi toolbar. Run-fast = Gbaa ngwa ngwa Click-to-run-the-project-in-fast-mode = Pịa-agba ọsọ ahụ oru ngo na ngwa ngwa mode Run-slow = Gbaa Obere Obere Click-to-run-the-project-in-slow-mode = Pịa-agba ọsọ ahụ oru ngo na-adịghị ngwa mode Run-step-by-step = Gbaa nzọụkwụ site nzọụkwụ Click-to-run-the-project-step-by-step = Pịa na-agba ọsọ ngo nzọụkwụ site nzọụkwụ Stop = kwụsị Stop-the-current-project = Kwụsị ugbu a oru ngo Clean = ọcha Clear-the-screen-and-return-the-turtles-to-their-initial-positions = Clear the screen and return the turtles to their initial positions Showhide-palettes = Gosi / hide palettes Hide-or-show-the-block-palettes = Zoo ma ọ bụ na-egosi na ngọngọ palettes Showhide-blocks = Gosi / hide blocks Hide-or-show-the-blocks-and-the-palettes = Zoo ma ọ bụ na-egosi na blocks na palettes Expandcollapse-collapsable-blocks = Ịmụbawanye / daa collapsable blocks Expand-or-collapse-stacks-of-blocks-eg-start-and-action-stacks = Ịmụbawanye ma ọ bụ daa stacks nke blocks, dịka, na-amalite na edinam stack Help = Help Show-these-messages = Gosi ndị a ozi Expandcollapse-option-toolbar = Ịmụbawanye / daa nhọrọ toolbar Click-this-button-to-expand-or-collapse-the-auxillary-toolbar = Pịa a button mụbaa ma ọ bụ daa na auxillary toolbar Paste = tapawa The-paste-button-is-enabled-then-there-are-blocks-copied-onto-the-clipboard = The tapawa button na-nyeere e nwere blocks depụtaghachiri n'elu clipboard Cartesian = Cartesian Show-or-hide-a-Cartesian-coordinate-grid = Egosi ma ọ bụ zoo a Cartesian-ahazi okporo Polar = pola Show-or-hide-a-polar-coordinate-grid = Egosi ma ọ bụ zoo a polar-ahazi okporo Load-samples-from-server = Ibu Ibu n'omume site na ihe nkesa This-button-opens-a-viewer-for-loading-example-projects = Nke a ga-emepe button a na-ekiri maka loading atụ oru ngo Load-project-from-file = Ibu Ibu oru ngo si faịlụ You-can-also-load-projects-from-the-file-system = giwa nwekwara ike mara oru ngo si faịlụ usoro Load-plugin-from-file = Ibu Ibu plugin si faịlụ You-can-load-new-blocks-from-the-file-system = I nwere ike mara ọhụrụ blocks si faịlụ usoro Delete-all = hichapụ niile Remove-all-content-on-the-canvas-including-the-blocks = Wepụ niile ọdịnaya na kwaaji, gụnyere blocks Undo = Wepu Restore-blocks-from-the-trash = Weghachi blocks si ahịhịa Save-project = Save oru ngo Save-your-project-to-a-server = Zọpụta ndị gị oru ngo na-a nkesa Congratulations = ekele You-have-finished-the-tour-Please-enjoy-Turtle-Blocks = ị okokụre njegharị. Biko enwe mbe nkanka! hide-blocks = hide blocks publish = ebipụta comment = ikwu play-back = egwu azụ save-svg = save svg title = aha eval = eval show-blocks = show blocks stop-play = kwụsị play turtle = mbe pen = pen number = nọmba Boolean = Boolean flow = igba blocks = blocks media = media sensors = sensọ extras = yana mgbakwunye open-file = emeghe faịlụ motion-z = ngagharị z motion-y = ngagharị y motion-x = ngagharị x bitcoin = Bitcoin from = site mashape = ọdịdị define = kọwaa stock-price = ngwaahịa price currency = ego Google-map = Google map coordinates = na-achịkọta zoom-factor = mbugharị na-akpata zoom = mbugharị latitude = ohere longtitude = lonjituudu show-heap = show kpokọtara pop = pop empty-heap = efu kpokọtara save-heap = ịzọpụta kpokọtara load-heap = ibu kpokọtara push = kwaa logic = mgbagha power = ike base = isi exp = exp floor = ahla ceiling = n'uko degrees = degrees to-degrees = to degrees radians = radians to-radians = to oradians maths = maths cheese = cheese apple = apụl get-fat = ga-esi abụba fish = azụ get-calories = ga-esi calories protein = protein chicken = okuko digest-meal = iyochapu nri get-fiber = na-eriri carbs = carbs eat = eri rice-and-beans = osikapa na agwa orange = oroma banana = unere tamale = tamale fiber = eriri corn = ọka fat = ibu get-carbs = wete carbs water = imiri cookie = kuki sweet-potato = ụtọ nduku broccoli = brọkọlị wheat-bread = wheat achịcha tomato = tomato beef = beef potato = potato calories = calories get-name = na-aha cake = achicha get-protein = ga-esi protein food = nri eatme = rea-mu sense-left = uche hapụrụ see-distance = ịhụ anya sense-right = uche ziri ezi sing = na-abụ abụ note = dee duration = oge move = ije blink-ms = itabi (MS) rodi = Rhodes set-lang = dị nnọọ ka source = isi iyi target = lekwasịrị translate = ịsụgharị hello = hallo detect-lang = chọpụta naanị turtle-x = mbe x turtle-y = mbe y stop-turtle = kwusi mbe turtle-name = mbe aha start-turtle = mbe bido forecast = amụma city = obodo day = ụbọchị low = ala high = elu [hy] [yo] [ko] text = 텍스트 random = 무작위 keyboard = 키보드 set-pen-size = 펜 크기 지정 then = 이면 stop = 단계 실행 not = 아니다 mod = 나누기 x = x show-blocks = 블록 보기 heading = 머리방향 turtle = 터틀 right = 오른쪽 hide-blocks = 블록 숨기기 back = 뒤 arc = arc radius = 라디우스 set-shade = 명암 지정 print = 인쇄 pen-down = 펜 그리기 wait = 기다리기 box = 상자 or = 또는 color = 색 number = 숫자 pop = 빼기 pen-size = 펜 크기 pen-up = 펜 그리기 않기 start = 시작 forward = 전진 else = 아니면 and = 그리고 set-heading = 머리방향 지정하기 if = 만약 angle = 도 min = 최소 Stop = 단계 실행 set-xy = xy 지정하기 repeat = 반복 max = 최대 push = 넣기 Clean = 지우기 set-color = 색 지정 forever = 언제나 shade = 명암 y = y left = 왼쪽 [fr] clear = efface forward = avance right = droite back = recule left = gauche arc = arc angle = angle radius = rayon set-heading = fixe le cap heading = le cap set-xy = fixe xy x = x y = y set-color = fixe la couleur set-hue = fixe la teinte set-shade = fixe l'ombre set-grey = fixe gris color = la couleur shade = l'ombre grey = gris set-pen-size = fixe l'épaisseur pen-size = épaisseur du trait pen-up = crayon levé begin-fill = commence le remplissage end-fill = arrête le remplissage background = le fond random = aléatoire min = min max = max sqrt = racine carré mod = mod and = et or = ou not = non store-in = range dans name = nom value = valor box = boîte action = action do = faire start = commence add-1-to = ajouter 1 à add = ajouter speak = parler show = montre obj = objet text = texte shell = carapace image = image stop-media = arrêt média repeat = répète forever = toujours stop = arrêt if = si then = alors until = jusqu'à wait-for = attendre while = tant que else = sinon wait = attend print = montre time = temps mouse-button = bouton de la souris keyboard = clavier unknown = ignoré turtle = tortue number = nombre boolean = boolean flow = flux blocks = blocs sensors = capteur extras = extras title = título mashape = mashape GMAP = Carte de Google logic = logique maths = math food = nourriture eatme = manger rodi = RoDi open-file = fichier ouvert Welcome-to-Turtle-Blocks = Bienvenue Tortues Blocs Palette-buttons = Les boutons de la palette Expandcollapse-toolbar = Développer ou barre d'outils de l'effondrement Run-fast = Exécuter vite Click-to-run-the-project-in-fast-mode = Cliquer pour exécuter vite. Run-slow = Exécuter lentement Run-step-by-step = Exécuter pas à pas Stop = Arrêter Stop-the-current-project = Detener el proyecto actual Clean = Efface Clear-the-screen-and-return-the-turtles-to-their-initial-positions = Effacer l'écran et retourner les tortues à leurs positions initiales. Showhide-palettes = palettes afficher ou masquer Help = Aide Show-these-messages = Montrer ces messages. Paste = Coller Cartesian = Coordonnées cartésiennes Show-or-hide-a-Cartesian-coordinate-grid = Afficher ou masquer une grille cartésienne coordonnée. Polar = Coordonnées polaires Load-samples-from-server = Charger des exemples depuis un serveur This-button-opens-a-viewer-for-loading-example-projects = Ce bouton ouvre une visionneuse pour charger des exemples de projets. You-can-also-load-projects-from-the-file-system = Vous pouvez également charger des projets à partir du système de fichiers. Delete-all = Effacer tous Undo = Annuler Restore-blocks-from-the-trash = Restaurer blocs de la poubelle. Congratulations = Félicitations. loudness = volume [zh_CN] clear = 清屏 forward = 前进 right = 右边 back = 后退 left = 左边 arc = 走弧形 angle = 角度 radius = 半径 set-heading = 设置朝向 heading = 朝向 set-xy = 设置 坐标 x = 横 y = 纵 set-color = 设置颜色 color = 颜色 set-shade = 设置深度 shade = 深度 set-grey = 设置灰度 grey = 灰度 set-pen-size = 设置笔的粗细 pen-size = 笔的粗细 pen-up = 抬笔 pen-down = 落笔 begin-fill = 开始填充 end-fill = 完成填充 background = 涂满全屏 random = 随机值 min = 最小值 max = 最大值 sqrt = 平方根 mod = 同余 and = 与 or = 或 not = 非 store-in = 放入 name = 名 value = 值 box = 盒子 action = 动作 do = 办 start = 开始 add-1-to = 加1 add = 加 to = 于 speak = 朗读 show = 显示 size = 尺寸 obj = 对象 text = 文本 shell = 海龟外壳 image = 图片 stop-media = 停止媒体 repeat = 重复 forever = 永远执行 stop = 停止动作 if = 如果 then = 那么 until = 直到 wait-for = 等待 while = 当 else = 否则 wait = 等待 print = 打印 time = 时间 mouse-x = 鼠标X坐标 mouse-y = 鼠标Y坐标 mouse-button = 鼠标按下 pixel-color = 读取像素 unknown = 未知 hide-blocks = 隐藏积木块 loudness = 音量 publish = 发布 comment = 注释 play-back = 发挥媒体 save-svg = 保存SVG title = 标题 show-blocks = 显示积木块 stop-play = 停止媒体 turtle = 海龟 pen = 钢笔 number = 数字 boolean = 布尔 flow = 流程 blocks = 拼块 media = 多媒体 sensors = 传感器 extras = 额外的 Google-map = Mapa de Google hello = 你好 [he] clear = נקה forward = קדימה right = ימינה back = אחורה left = שמאלה arc = קשת angle = זווית radius = רדיוס set-heading = קבע אזימוט (כיוון) heading = כיוון (אזימוט) set-xy = קבע ערך XY x = x y = y set-shade = קבע גוון set-grey = קבע אפור shade = גוון grey = אפור set-pen-size = קבע עובי עט pen-size = עובי עט pen-up = הרם עט pen-down = הורד עט begin-fill = התחל מילוי end-fill = סיים מילוי background = מלא מסך random = מספר אקראי min = מינימום max = מקסימום sqrt = שורש ריבועי mod = mod and = and or = or not = לא store-in = שמור ב value = ערך box = תיבה action = פעולה do = לבצע start = התחל add-1-to = להוסיף 1 ל add = להוסיף speak = דבר show = הצג shell = שריון צב image = תמונה stop-media = הפסק מדיה repeat = חזור forever = בלי-סוף stop = עצור פעולה if = אם then = אז until = עד_ש wait-for = לחכות ל while = כל-עוד else = ואם לא wait = המתן print = הודעה time = זמן mouse-button = כפתור לחוץ keyboard = קלט מקלדת unknown = לא ידוע Stop = עצור Clean = נקה Help = עזרה Paste = הדבק Cartesian = קוארדינטות קרטזיות Polar = קוארדינטות פולריות Undo = לבטל hide-blocks = הסתר בלוקים loudness = עוצמת קול comment = הערה play-back = נגן save-svg = שמור SVG title = כותרת show-blocks = הראה בלוקים turtle = צב pen = עט number = מספר sensors = חיישנים from = מ coordinates = קואורדינטות zoom-factor = גורם זום zoom = זום latitude = קו רוחב longitude = קו אורך show-heap = הצג מחסנית FILO pop = שלוף\\טען ערך empty-heap = רוקן מחסנית FILO push = דחוף\\שמור ערך cheese = גבינה apple = תפוח fish = דג chicken = עוף digest-meal = לעכל eat = לאכול rice-and-beans = אורז ושעועית orange = תפוז banana = בננה corn = תירס water = מים cookie = עוגייה sweet-potato = בַּטָטָה broccoli = ברוקולי wheat-bread = לחם tomato = עגבניות beef = בשר בקר potato = תַפּוּד cake = עוגה food = מזון eatme = לאכול sing = לשיר duration = משך זמן rodi = RoDi hello = שלום [ar] clear = نظف forward = للأمام right = يمين back = السابق:: للخلف left = يسار arc = قوس angle = زاوية radius = نصف القطر set-heading = حدد العنوان heading = عنوان set-xy = حدد س ص x = س y = ص set-color = حدد اللون color = لون set-hue = حدد اللون set-shade = حدد التظليل set-pen-size = حدد حجم القلم pen-size = حجم القلم pen-up = ارفع القلم pen-down = ضع القلم background = ملء الشاشه random = عشوائي min = أقل max = أاكثر and = و or = أو not = ليس store-in = احفظ في box = الصندوق repeat = كرر forever = للأبد if = إذا then = عندها else = وإلا wait = انتظر print = اطبع [pt] clear = limpe forward = para frente right = para direita back = para trás left = para esquerda arc = arco angle = ângulo radius = raio set-heading = defina cabeçalho set-heading = cabeçalho set-xy = defina xy x = x y = y set-color = defina cor set-hue = defina cor set-shade = defina tom set-grey = defina cinza color = cor shade = tom grey = cinza set-pen-size = define largura da caneta pen-size = largura da caneta pen-up = levante caneta pen-down = baixe caneta begin-fill = finalize preenchimento background = preencha a tela random = aleatório min = mín max = máx sqrt = raiz quadrada mod = módulo and = e or = ou not = não store-in = armazene em name = nome value = valor box = caixa action = ação start = iniciar speak = fale show = mostre text = texto shell = roupa da tartaruga image = imagem stop-media = para mídia repeat = repita forever = para sempre stop = parar if = se then = então until = até que while = enquanto else = senão wait = espere print = imprimir time = tempo mouse-button = botão do mouse keyboard = teclado turtle = tartaruga number = número boolean = booleano flow = fluxo blocks = blocos sensors = sensores extras = extras title = título mashape = mashape logic = lógica maths = matemática rodi = RoDi Stop = Pare Clean = Limpe Cartesian = Cartesian Polar = Polar Congratulations = Parabéns loudness = volume [es] clear = limpiar forward = adelante right = derecha back = atrás left = izquierda arc = arco angle = ángulo radius = radio set-heading = fijar rumbo heading = rumbo set-xy = fijar xy x = x y = y set-color = fijar color color = color set-hue = fijar matiz set-shade = fijar sombra shade = sombra set-grey = fijar gris grey = gris set-pen-size = fijar pluma pen-size = tamaño de la pluma pen-up = subir pluma pen-down = bajar pluma begin-fill = iniciar relleno end-fill = finalizar relleno background = rellenar pantalla random = aleatorio min = min max = max sqrt = raíz mod = módulo and = y or = o not = no store-in = guardar en name = nombre value = valor box = caja action = acción do = hacer start = iniciar add-1-to = sumar 1 a add = sumar speak = hablar show = mostrar size = tamaño obj = objeto text = texto shell = caparazón image = imagen stop-media = detener medios repeat = repetir forever = por siempre stop = detener if = si then = entonces until = hasta wait-for = esperar hasta while = mientras else = sino wait = esperar print = imprimir time = tiempo mouse-x = cursor x mouse-y = cursor y mouse-button = botón del ratón keyboard = teclado pixel-color = color del pixel unknown = desconocido Welcome-to-Turtle-Blocks = Bienvenidos a TortuBloques Turtle-Blocks-is-a-Logo-inspired-turtle-that-draws-colorful-pictures-with-snap-together-visual-programming-blocks = Turtle Blocks es una tortuga basada en Logo que dibuja imágenes coloridas programable de una forma visual con bloques encastrables. Palette-buttons = Botones de paleta This-toolbar-contains-the-palette-buttons-click-to-show-or-hide-the-palettes-of-blocks-Turtle-Pen-Numbers-Boolean-Flow-Blocks-Media-Sensors-and-Extras-Once-open-you-can-drag-blocks-from-the-palettes-onto-the-canvas-to-use-them = Esta barra de herramientas contiene los botones de la paleta: haz click para mostrar u ocultar la paleta de bloques (Tortuga, Lapicera, Números, Booleanos, Medios, Sensores y Extrasa). Una vez abierto, puedes arrastrar bloques de la paleta al lienzo para usarlos. Expandcollapse-toolbar = Expandir o colapsar barra This-button-opens-and-closes-the-primary-toolbar = Este botón abre y cierra la barra de herramientas principal. Run-fast = Ejecutar rápidamente Click-to-run-the-project-in-fast-mode = Haga clic para ejecutar el proyecto en modo rápido. Run-slow = Ejecutar lentamente Click-to-run-the-project-in-slow-mode = Haz click para ejecutar el proyecto en modo lento. Run-step-by-step = Ejecutar paso a paso Click-to-run-the-project-step-by-step = Haz click para ejecutar el proyecto en modo paso a paso. Stop = Detener Stop-the-current-project = Detener el proyecto actual Clean = Limpiar Clear-the-screen-and-return-the-turtles-to-their-initial-positions = Borrar la pantalla y volver a las tortugas a sus posiciones iniciales. Showhide-palettes = Mostrar u ocultar las paletas Hide-or-show-the-block-palettes = Ocultar o mostrar las paletas de bloques. Showhide-blocks = Mostrar u ocultar los bloques. Hide-or-show-the-blocks-and-the-palettes = Ocultar o mostrar los bloques y las paletas. Expandcollapse-collapsable-blocks = Expandir o colapsar los bloques colapsables\t Expand-or-collapse-stacks-of-blocks-eg-start-and-action-stacks = Expandir o colapsar los bloques colapsables, cómo por ejemplo los bloques de empezar y los de acción. Help = Ayuda Show-these-messages = Mostrar estos mensajes. Expandcollapse-option-toolbar = Expandir/colapsar la barra de opciones. Click-this-button-to-expand-or-collapse-the-auxillary-toolbar = Haz click en este botón para expandir o colapsar la barra de herramientas auxiliar. Paste = Pegar The-paste-button-is-enabled-then-there-are-blocks-copied-onto-the-clipboard = El botón de pegar está activo, por lo tanto hay bloques copiados en el portapapeles. Cartesian = Cartesiano Show-or-hide-a-Cartesian-coordinate-grid = Mostrar u ocultar cuadrícula en coordenadas cartesianas. Polar = Polar Show-or-hide-a-polar-coordinate-grid = Mostrar u ocultar la rejilla de coordenadas polares. Load-samples-from-server = Cargar ejemplos desde el servidor This-button-opens-a-viewer-for-loading-example-projects = Este botón abre la pantalla de carga de proyectos de ejemplo. Load-project-from-file = Cargar proyecto desde archivo You-can-also-load-projects-from-the-file-system = También puede cargar proyectos desde el sistema de archivos. Load-plugin-from-file = Cargar plugin desde archivo You-can-load-new-blocks-from-the-file-system = Tu puedes cargar nuevos bloques desde un archivo. Delete-all = Borrar todo Remove-all-content-on-the-canvas-including-the-blocks = Eliminar todo el contenido del canvas, incluyendo los bloques. Undo = Deshacer Restore-blocks-from-the-trash = Restaurar bloques de la papelera. Save-project = Guardar proyecto Save-your-project-to-a-server = Guarde proyecto en el servidor. Congratulations = Felicitaciones. You-have-finished-the-tour-Please-enjoy-Turtle-Blocks = Has terminado el tour. Esperamos que disfrutes TortuBloques hide-blocks = ocultar bloques loudness = volumen publish = publicar comment = comentar play-back = reproducir save-svg = guardar como SVG title = título eval = evaluar show-blocks = mostrar bloques stop-play = detener turtle = tortuga pen = pluma number = número boolean = booleano flow = flujo blocks = bloques media = medios sensors = sensores extras = extras open-file = abrir archivo motion-z = z del acelerómetro motion-y = y del acelerómetro motion-x = x del acelerómetro bitcoin = bitcoin from = desde mashape = mashape define = definir stock-price = valor de acción currency = moneda Google-map = Mapa de Google coordinates = coordenadas zoom-factor = factor de zoom zoom = zoom latitude = latitud longitude = longitud show-heap = mostrar pila pop = sacar empty-heap = vaciar pila save-heap = guardar pila load-heap = cargar pila push = apilar logic = lógica power = poder base = base exp = exp floor = piso ceiling = techo degrees = grados to-degrees = a grados radians = radianes to-radians = a radianes maths = matemáticas cheese = queso apple = manzana get-fat = obtener grasas fish = pescado get-calories = obtener calorías protein = proteína chicken = pollo digest-meal = digerir get-fiber = obtener fibra carbs = carbohidratos eat = comer rice-and-beans = arroz y frijoles orange = naranja banana = banana tamale = tamal fiber = fibra corn = maíz fat = grasa get-carbs = obtener carbohidratos water = agua cookie = galleta sweet-potato = boñato broccoli = brócoli wheat-bread = pan tomato = tomate beef = carne de res potato = papa calories = calorías get-name = obtener nombre cake = pastel get-protein = obtener proteínas food = alimentos eatme = cómeme sense-left = sentido izquierda see-distance = sentido distancia sense-right = sentido derecha sing = cantar note = nota duration = duración move = mover blink-ms = destellar (ms) rodi = RoDi set-lang = cambiar idioma source = origen target = destino translate = traducir hello = hola detect-lang = detectar idioma turtle-x = tortuga x turtle-y = tortuga y stop-turtle = detener tortuga turtle-name = renombrar tortuga start-turtle = iniciar tortuga forecast = pronóstico city = ciudad day = día low = baja high = alta On-my-device = En mi dispositivo Worldwide = En todo el mundo Open = Abrir Delete = Borrar Publish = Publicar Download = Descargar Planet = Planeta [sq]